Luke 12:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlile go gotša mollo lefaseng; mme se ke se ratago, a ga se ge o ka be o šetše o tuka?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ke tletše go tšhuma lefase ka mollo, gomme nke nkabe mollo wo o šetše o tuka!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tlile go romela mollo lefaseng; gomme ke tla dira eng ge e šetše e bonešitšwe?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tlile go romela mollo lefaseng; gomme ke tla dira eng ge e šetše e bonešitšwe?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke tlile ho akgela mollo lefatsheng, mme ke lakatsa hakaakang hore ebe o se o hotetse!