Luke 12:50 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, ke sa tlo kolobetšwa ka kolobetšo; gomme ke se tlaletšwe gakaa kang, go be go tle e phethege.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela ke sa lebanwe ke go tlaišwa kudu, gomme ke tla no dula ke tshwenyegile ka wona mokgwa wo go fihlela matshwenyego a a feta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke na le kolobetšo yeo ke swanetšego go kolobetšwa ka yona; gomme ke tshwenyegile kudu go fihlela e phethagala!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke na le kolobetšo yeo ke swanetšego go kolobetšwa ka yona; gomme ke tshwenyegile kudu go fihlela e phethagala!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ke na le kolobetso eo ke lokelang ho kolobetswa ka yona, mme ke tla tshwenyeha hakaakang ho fihlela ha e phethehile!