Luke 12:52 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane bjale ba bahlano ba ngwakong o tee ba tlo kgaogana; ba bararo ba tlo tsogela ba babedi, ba babedi ba tlo tlogela ba bararo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tloga bjale ba e lego ba bahlano ka lapeng ba tla dula ba elwa. Ba bararo ba tla dula ba elwa le ba babedi, ba babedi ba elwa le ba bararo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga bjale go tla ba bahlano ka ntlong e tee bao ba aroganego, ba bararo ba lwantšhana le ba babedi gomme ba babedi ba lwantšhana le ba bararo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga bjale go tla ba bahlano ka ntlong e tee bao ba aroganego, ba bararo ba lwantšhana le ba babedi gomme ba babedi ba lwantšhana le ba bararo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho tloha jwale ba bahlano ba ka tlung e le nngwe ba tla arohana, ba bararo ba lwantshane le ba babedi, ba babedi le ba bararo.