Luke 12:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke a le botša, mang le mang e a ipolelago ka Nna pele ga batho, le Morwamotho o tlo mmolela pele ga Barongwa ba Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ke le botša gore mang le mang yo a ipegago phatlalatša gore ke wa ka, le nna, Morwamotho, ke tla begela barongwa ba Modimo gore ke wa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke re go lena: Mang le mang yo a ipolelago pele ga batho, Morwa wa motho le yena o tla ipolela pele ga barongwa ba Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke re go lena: Mang le mang yo a ipolelago pele ga batho, Morwa wa motho le yena o tla ipolela pele ga barongwa ba Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Hape ke a le bolella hore mang le mang ya mpakang pela batho, le Mora Motho o tla mo paka pela mangeloi a Modimo,