Luke 13:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gonamoo go be go na le mosadi e a feditšego nywaga e lesome le metšo e seswai a na le moya wa bolwetši. O be a hunagane, a šitwa go inamologa le ganyane.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gona moo go be go na le mosadi yo a tsenwego ke moya wo mobe, mme o mo lwaditše mengwaga ye lesome le metšo ye seswai. O be a kokoropane, a sa kgone go hlophologa le go se nene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go na le mosadi yo a bego a na le moya wa bofokodi mengwaga ye lesomeseswai, a khuname mmogo, a sa kgone go iphagamiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go be go na le mosadi yo a bego a na le moya wa bofokodi mengwaga ye lesomeseswai, a khuname mmogo, a sa kgone go iphagamiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho ne ho ena le mosadi ya bileng le moya o mo holofaditseng ka dilemo tse leshome le metso e robedi; o ne a finahane, a sitwa ho inamoloha ho hang.