Luke 13:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo le tlo go thoma go re: Re kile ra ja ga gago! O rutile dikgorong tša rena!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo le tlago mo fetola la re: ‘Re be re eja re bile re enwa le wena; le gona o be o ruta mekgotheng ya motse wa gaborena.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka o tla thoma go re: ‘Re jele re nwa pele ga gago, gomme wa ruta ditarateng tša rena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka o tla thoma go re: ‘Re jele re nwa pele ga gago, gomme wa ruta ditarateng tša rena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le tla qala ho re: Re kile ra ja, ra nwa le wena, wa ruta ditseleng tsa rona.