Luke 13:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohlomongwe o ka bea dienywa. Ge o ka pala, ke mo o tlo go kgona o o rema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme ge ngwaga wo o tlago o ka enywa, go tla loka; ge o ka pala, ke gona o ka o remago.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ka enywa dienywa, gabotse; gomme ge e ba go se bjalo, gona o swanetše go e kgaola ka morago ga moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ka enywa dienywa, gabotse; gomme ge e ba go se bjalo, gona o swanetše go e kgaola ka morago ga moo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

mohlomong se tla beha ditholwana nakong e tlang, empa ha ho se jwalo, o tla se rema. ”