Luke 14:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E mongwe a re: Ke rekile pholo tša yoko tše tlhano: mme ke ya go di leka. Ke a go rapela, o ko mpolelele o re ga ke tle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo mongwe a re: ‘Ke rekile dipholo tše lesome, gomme ke a ya go bona ge eba di tla goga gabotse. Hle, o mpolelele gore nka se kgone go tla.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe a re: “Ke rekile dijoko tše hlano tša dikgomo gomme ke ya go di leka. E re ke lebalelwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe a re: “Ke rekile dijoko tše hlano tša dikgomo gomme ke ya go di leka. E re ke lebalelwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“E mong a re: Ke rekile dipholo tse lekanang joko tse hlano, mme ke sa ya di leka. Ke a o kopa, o ntatolele.