Luke 14:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohlanka a tla a re: Morena, go dirilwe ka mo o laetšego ka gona; fela, go sa na le sebaka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago mohlanka yoo a boa, a re: ‘Ke phethile se o rilego ke se dire, morena, fela go sa na le madulo.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlanka a re: “Morena, go dirilwe ka mo o laetšego ka gona, eupša go na le sebaka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mohlanka a re: “Morena, go dirilwe ka mo o laetšego ka gona, eupša go na le sebaka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mohlanka a re: Monghadi, ke phethile taelo ya hao, feela ho sa na le sebaka.