Luke 14:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go bjalo le mo go lena; e a sa fularelego tšohle tše a nago natšo, a ka se ke a ba morutiwa wa ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a fetša ka go re: “Ka wona mokgwa woo, yo a sa tlogelego tšohle tše a nago le tšona a ka se kgone go ba morutiwa wa ka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mo go swanago, mang le mang yo e lego go lena yo a sa lahlego tšohle tšeo a nago le tšona, a ka se kgone go ba morutiwa wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka mo go swanago, mang le mang yo e lego go lena yo a sa lahlego tšohle tšeo a nago le tšona, a ka se kgone go ba morutiwa wa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka mokgwa o jwalo, e mong le e mong ho lona, ya sa teleng maruo a hae wohle, e ke ke ya eba morutuwa wa ka.