Luke 15:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge a le feditše ka moka, naga yeo ya welwa ke tlala e thata; mme a thoma go hloka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a e fetša taa. Ke ge naga yeo e welwa ke tlala ye kgolo, mme a thoma go hloka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a feditše ka moka, gwa tsoga tlala e kgolo nageng yeo; gomme a thoma go tlaišega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a feditše ka moka, gwa tsoga tlala e kgolo nageng yeo; gomme a thoma go tlaišega.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare hoba a hafe tsohle, ha wa tlala e kgolo lefatsheng leo, mme a qala ho hloka.