Luke 15:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme ga ka swanela go hlwa ke bitšwa morwa wa gago. A nko ntire e mongwe wa bahlanka ba gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga ke sa swanelwa ke go bitšwa morwago; hle, ntshware bjalo ka yo mongwe wa bathwalwa ba gago.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga ke sa swanelwa ke go bitšwa morwa wa gago. Nketse yo mongwe wa bašomi ba gago ba ba thwetšwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga ke sa swanelwa ke go bitšwa morwa wa gago. Nketse yo mongwe wa bašomi ba gago ba ba thwetšwego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha ke sa lokela ho bitswa mora wa hao; ako nketse e mong wa bahiruwa ba hao.