Luke 15:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bafarisei le bamangwalo ba tsota ba re: Šo, o amogela badiradibe; o ja le bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme Bafarisei le boramangwalo ba tsoša tshele ba re: “Moisa yo o amogela badiradibe, ebile o ja nabo!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bafarisei le bamangwalo ba ngunanguna ba re: “Motho yo o amogela badiradibe gomme o ja le bona.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bafarisei le bamangwalo ba ngunanguna ba re: “Motho yo o amogela badiradibe gomme o ja le bona.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bafarisi le Ditsebi tsa Molao ba korotla, ba re: “Monna enwa o amohela baetsadibe, mme o ja le bona!”