Luke 16:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mang le mang e a hlalago mosadi wa gagwe a nyala e mongwe, o dira bootswa; le mang le mang e a nyalago mohlalwa, o dira bootswa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Motho yo a ka hlalago mosadi wa gagwe a nyala yo mongwe, o a otswa, le yena monna yo a ka nyalago mosadi yo a hladilwego, o a otswa.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a hlalago mosadi wa gagwe gomme a nyala yo mongwe, o dira bohlotlolo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a hlalago mosadi wa gagwe gomme a nyala yo mongwe, o dira bohlotlolo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“E mong le e mong ya hlalang mosadi wa hae, a nyala e mong, o a feba, mme ya nyalang mosadi ya hladilweng ke monna e mong, o a feba.