Luke 16:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge modiitšana a ehwa, a rwalwa ke barongwa, a išwa difarong tša Aborahama.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Monna yola wa modiidi a ikhwela, gomme barongwa ba mo kuka ba yo mmea madulong a a hlomphegago kgauswi le Abrahama legodimong. Mohumi yola le yena a tla a hwa, a bolokwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mokgopedi a hwa, a išwa ke barongwa sehubeng sa Aborahama. Mohumi le yena a hwa a bolokwa;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mokgopedi a hwa, a išwa ke barongwa sehubeng sa Aborahama. Mohumi le yena a hwa a bolokwa;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Jwale ha etsahala hore mofutsana a shwe, mme mangeloi a mo nkele sefubeng sa Aborahama. Le morui a shwa, mme a patwa.