Luke 16:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Eo a re: Ke meeta e lekgolo ya makhura. Molaki a re: Tšea lengwalo la gago la molato, o dule o akgofe o ngwale masome a fetšago seatla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a mo fetola a re: ‘Ke metšega ye lekgolo ya makhura a mohlware.’ Molaodi a re: ‘Tšea lengwalo la gago la molato, o dule fase o phakiše o ngwale masome a mahlano.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Makhura a dikelo tše lekgolo.” A re go yena: “Tšea lengwalo la gago, o dule fase ka pela, o ngwale masome a mahlano.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re: “Makhura a dikelo tše lekgolo.” A re go yena: “Tšea lengwalo la gago, o dule fase ka pela, o ngwale masome a mahlano.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Eo a re: Ke ditekanyo tse lekgolo tsa ole. “A re ho yena: Nka lengolo la hao la molato, o ngole kapelepele mashome a mahlano.