Luke 17:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu ge a ba bona, a ba laela a re: Sepelang le ipontšhe go baperisita! Ya re ge ba sa ya, ba fola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu ge a ba bona a re go bona: “Eyang go baprista ba le bone.” Ba rile ba sa ya ba ipona ba fodile ba hlwekile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a ba bona a re go bona: “Eyang le iponagatše go baperisita.” Gomme ge ba se gona, ba hlwekišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a ba bona a re go bona: “Eyang le iponagatše go baperisita.” Gomme ge ba se gona, ba hlwekišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha a ba bona a re ho bona: “Eyang, le itlhahise ho baprista.” Ba re ba sa ya, ba fola, ba hlweka.