Luke 17:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla a botšišwa ke bafarisei, ge ba re mmušo wa Modimo o tlo tla neng, a fetola a re: Mmušo wa Modimo ga o tle ka tše di bonwago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E rile ge Bafarisei ba bangwe ba botšiša Jesu gore na mmušo wa Modimo o tlilo hlongwa neng, yena a ba fetola ka go re: “Mmušo wa Modimo ga o hlongwe ka mokgwa wo o bonagalago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Bafarisei ba botšišwa gore Mmušo wa Modimo o tla tla neng, a ba araba a re: Mmušo wa Modimo ga o tle ka go hlokomelwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Bafarisei ba botšišwa gore Mmušo wa Modimo o tla tla neng, a ba araba a re: Mmušo wa Modimo ga o tle ka go hlokomelwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha Jesu a botswa ke Bafarisi hore na Mmuso wa Modimo o tla tla neng, a ba araba, a re: “Mmuso wa Modimo ha o tle ka mokgwa o bonwang;