Luke 17:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke a le botša, ka bjona bošego bjoo ba babedi ba tlo ba bolaong bo tee, e mongwe a tlo amogelwa, e mongwe a tlogelwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke le botša gore bošegong bjoo batho ba babedi ba tla re ba robetše malaong a tee, gwa tšewa yo mongwe, gwa šadišwa yo mongwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke a le botša gore bošegong bjoo go tla ba le banna ba babedi malaong a tee; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke a le botša gore bošegong bjoo go tla ba le banna ba babedi malaong a tee; yo mongwe o tla tšewa, gomme yo mongwe a tlogelwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke a le bolella, ka bosiu boo etlare ba babedi ba le betheng e le nngwe, e mong a nkwe, e mong a siuwe;