Luke 18:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tliša bana go Jesu, gore a ba sware; mme barutiwa ge ba di bona, ba ba kgalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba bangwe ba tliša bana go Jesu gore a ba bee diatla. Barutiwa ba gagwe ge ba di bona ba kgalema batho bao,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tliša bana ba banyenyane go yena gore a ba kgwathe, barutiwa ba gagwe ba kgalema bao ba ba tlišitšego. Eupša ge barutiwa ba bona seo, ba ba kgalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tliša bana ba banyenyane go yena gore a ba kgwathe, barutiwa ba gagwe ba kgalema bao ba ba tlišitšego. Eupša ge barutiwa ba bona seo, ba ba kgalema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale batho ba tlisa le masea ho Jesu hore a tle a a ame, empa ha barutuwa ba bona hoo, ba ba kgalemela.