Luke 18:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a re: O reng o ntha yo botse? Ga go yo botse ge e se Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a mo fetola a re: “O reng o mpitša wa go loka? Ga go yo a lokilego ge e se Modimo fela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go yena: “Ke ka baka la’ng o mpitša yo botse? ga go yo botse ge e se o tee, Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go yena: “Ke ka baka la’ng o mpitša yo botse? ga go yo botse ge e se o tee, Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a re ho yena: “O mpitsetsang ya molemo? Ha ho ya molemo haese a le mong, e leng Modimo.