Luke 18:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme motseng woo go be go na le mosadi wa mohlologadi; yena a fela a tla go moahlodi eo, a re: Nnamolele go e a ntshekišago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gona motseng woo go be go dula mohlologadi yo mongwe yo a bego a fela a etla go yena a re: ‘Hle, nke o ntamolele go motho yola a mpharago molato!’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motseng woo go be go na le mohlologadi; a tla go yena, a re: “Ntefeletše lenaba la ka.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motseng woo go be go na le mohlologadi; a tla go yena, a re: “Ntefeletše lenaba la ka.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho ne ho ena le mosadi wa mohlolohadi motseng oo, mme o ne a ye a tle ho yena, a re: Nkahlolele ho ya ntsekisang.