Luke 18:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ba se kwešiši selo; polelo yeo ya dula e ba širetše, ba sa lemoge tše ba di boditšwego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela barutiwa ba Jesu ba ile ba se kwešiše selo; polelo ya gagwe ya ba širela, gomme ba se tsebe gore o ra go reng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba sa kwešiše le ge e le efe ya dilo tše, gomme polelo ye e be e ba utegile, e bile ba sa tsebe dilo tše di boletšwego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba sa kwešiše le ge e le efe ya dilo tše, gomme polelo ye e be e ba utegile, e bile ba sa tsebe dilo tše di boletšwego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ha ba a ka ba utlwisisa letho la ditaba tsena; polelo ena e ne e ba siretse, ba sa utlwisise se bolelwang.