Luke 18:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moahlodi eo a gana gantši; a ba a eleletša a re: Le ge ke sa boife Modimo, le motho ke sa mo šie,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Moahlodi yoo o ile a dika a gana go mo theeletša, fela ka morago a ithetolla a re: ‘Le ge Modimo ke sa mo hlomphe le batho ke ba nyatša,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A sa rate ka nakwana, eupša ka morago ga moo a re ka pelong ya gagwe: “Le ge ke sa boife Modimo, le ge ke sa hlomphe motho;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A sa rate ka nakwana, eupša ka morago ga moo a re ka pelong ya gagwe: “Le ge ke sa boife Modimo, le ge ke sa hlomphe motho;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“A hana ka nako e itseng, empa hamorao a inahana, a re: Leha ke sa tshabe Modimo, le motho ke sa re letho ka yena,