Luke 18:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo mo namolela, ka gobane mohlologadi yo o a ntapiša; gore e se be ge a fela a etla ka mehla le mehla, a tlo ba a nngamola hlogo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mohlologadi yo ke tla no mo lamolela, ka gobane šo o a nngamola. Etse ge ke sa mo lamolele o tla no boaboa mo a ba a tla a ntena.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge go le bjalo ka ge mohlologadi yo a ntshwenya, ke tla mo itefeletša, gore a se ke a ntapiša ka go tla ga gagwe ka mehla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge go le bjalo ka ge mohlologadi yo a ntshwenya, ke tla mo itefeletša, gore a se ke a ntapiša ka go tla ga gagwe ka mehla.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

feela kahobane mohlolohadi enwa o a nkgathatsa, ke tla mo ahlolela, esere qetellong a nngamola hlooho ka ho nna a etla. ”