Luke 18:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke a le botša, o tlo ba namolela ka bjako. Fela, Morwamotho mohla a tlago a le re o tlo hwetša lefaseng go sa na le tumelo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke le botša gore o tla ba lamolela ka pela. Fela Morwamotho mohla a etla afa le re o tla hwetša go sa na le ba ba nago le tumelo mo lefaseng?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke le botša gore o tla ba itefeletša kgauswinyane. Le ge go le bjalo, ge Morwa wa motho a etla, na o tla hwetša tumelo mo lefaseng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke le botša gore o tla ba itefeletša kgauswinyane. Le ge go le bjalo, ge Morwa wa motho a etla, na o tla hwetša tumelo mo lefaseng?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke a le bolella hore o tla ba ahlolela kapelepele. Leha ho le jwalo, na Mora Motho ha a etla, o tla fumana tumelo lefatsheng?”