Luke 19:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nna ke re, e a nago natšo o tlo fiwa; e a se nago natšo o tlo amogiwa le se a nago le sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a ba fetola a re: ‘Gape ke le botša gore mang le mang yo a nago le sa gagwe o tla okeletšwa; eupša yo a se nago le sa gagwe, le bonyenyane bjo a nago le bjona o tla bo amogwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke le botša gore yo mongwe le yo mongwe yo a nago le yena o tla fiwa; gomme go yo a se nago selo, le tše a nago le tšona di tla amogwa go yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke le botša gore yo mongwe le yo mongwe yo a nago le yena o tla fiwa; gomme go yo a se nago selo, le tše a nago le tšona di tla amogwa go yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ke a le bolella hore ho tla newa e mong le e mong ya nang le letho, empa ya se nang letho, le seo a nang le sona o tla se amohuwa.