Luke 19:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena yo o be a phegelela go bona Jesu, a re: Ke ofe? Fela, a širetšwa ke lešaba, gobane e be e le motho e mokopana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yena o be a nyaka go bona gore na Jesu ke ofe, eupša ka ge e be e le kgopana, o be a širwa ke lešaba la batho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A nyaka go bona Jesu yo a bego a le yena; gomme o be a sa kgone ka lebaka la boraditaba ka ge a aa aa khutšoanyane ka seemo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A nyaka go bona Jesu yo a bego a le yena; gomme o be a sa kgone ka lebaka la boraditaba ka ge a aa aa khutšoanyane ka seemo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A rata ho bona hore na Jesu ke mang, empa a sitwa ka baka la letshwele, hobane o ne a le mokgutshwanyane.