Luke 19:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ge motho a ka le botšiša a re: Le e hunollelang? Le tlo re: Morena o a e hloka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge motho a ka le botšiša gore le e kgokollelang, le mmotše le re: ‘Morena o a e nyaka.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba motho le ge e le ofe a go botšiša: “Ke ka baka la’ng o mo lokolla?” le re: Hobane Morena o mo hloka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge e ba motho le ge e le ofe a go botšiša: “Ke ka baka la’ng o mo lokolla?” le re: Hobane Morena o mo hloka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha motho a ka le botsa, a re: Le e lokollelang? le tla araba tjena: Morena o a e hloka. ”