Luke 19:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane o tlo tlelwa ke matšatši ao manaba a gago a tlogo epa lengope a go dikologa a go rakelela, a go tlaletše thoko tšohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nako e etla ye ka yona manaba a gago a tlago go dikanetša ka ntotoma ya mobu, a go rakelela, a go pitlaganya ka mathoko ohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane go tla go tlela matšatši ao manaba a gago a tlago go lahlela mokero, a go dikologa, a go direla ka mahlakoreng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane go tla go tlela matšatši ao manaba a gago a tlago go lahlela mokero, a go dikologa, a go direla ka mahlakoreng ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla fihlelwa ke matsatsi, ao ka wona dira tsa hao di tla o etsetsa thibella, di o teele hare, di o patise kahohle,