Luke 19:48 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ba se ke ba kgona selo, gobane batho ka moka ba be ba mo gomaretše, ba mo theetša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

eupša ba sa tsebe gore ba ka mmolaya bjang, ka gobane batho ka moka ba be ba mo hlwaela tsebe, ba fišegela go mo kwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba se hwetše seo ba ka se dirago, ka gobane setšhaba ka moka se be se mo theeditše kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba se hwetše seo ba ka se dirago, ka gobane setšhaba ka moka se be se mo theeditše kudu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa ba ne ba sa fumane seo ba ka se etsang, hobane batho bohle ba ne ba mo kgomaretse, ba mo mamela.