Luke 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mehleng yeo gwa na gwa tšwa molao go Kesara Augusto, wa gore dilete ka moka di ngwalwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mehleng yeo Kesare Agostose a laela gore batho ka moka ba mmušo wa Roma ba balwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mehleng yeo ya ntšha taelo go tšwa go Kesara Augusto ya gore lefase ka moka le lefelwe motšhelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mehleng yeo ya ntšha taelo go tšwa go Kesara Augusto ya gore lefase ka moka le lefelwe motšhelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mehleng eo ha tswa taelo ya Sesare Augosetose, ya hore batho ba lefatshe lohle ba ngodiswe.