Luke 2:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Taetšo ya go le iša gona še: Le tlo hwetša lesea le le phuthetšwego ka mašela le letše legopong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gomme se le tlago mmona ka sona sese: Le tla hwetša lesea le phuthetšwe ka mašela le letše ka legopong.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se e tla ba seka go lena; O tla hwetša ngwana a phuthetšwe ka dikobo gomme a robetše ka legopong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Se e tla ba seka go lena; O tla hwetša ngwana a phuthetšwe ka dikobo gomme a robetše ka legopong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hoo e tla ba pontsho ho lona, ke hore le tla fumana lesea le phuthilweng ka masela, le robetse ka sejelong.”