Luke 2:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mong a ka! Ke gona ge o hunolla mohlanka wa gago, gore a ikele a wile pelo bjalo ka ge o boletše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Bjale gona, Morena, o ka no ntesa, nna, mohlanka wa gago, ka itshepelela ke wele pelo, bjalo ka ge o boletše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale mohlanka wa gago a tloge ka khutšo, Morena, go ya ka lentšu la gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale mohlanka wa gago a tloge ka khutšo, Morena, go ya ka lentšu la gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Morena, jwale o ka lokolla mohlanka wa hao ka kgotso, ho ya ka polelo ya hao;