Luke 2:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ngwana yena a gola, a tia moyeng, a tlala bohlale a okametšwe ke botho bja Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ngwana yena a gola mme a tia; o be a kwešiša gabotse se se nyakwago ke Modimo, a bile a šegofaditšwe ke yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ngwana a gola, a tia moyeng, a tlala bohlale.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ngwana a gola, a tia moyeng, a tlala bohlale.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha e le ngwana a nna a hola, a matlafala, a tlala bohlale, mme mohau wa Modimo wa nna wa eba le yena.