Luke 20:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka le lengwe la matšatši ao, ge a ruta batho Ntlongkgethwa a ba botša Ebangedi, gwa tla baperisita ba bagolo, le bamangwalo, ba na le ba bagolo;
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka letšatši le lengwe ge Jesu a le Tempeleng a ruta batho a bile a ba begela Taba ye Botse, baprista ba bagolo le boramangwalo le bagolo ba setšhaba ba tla go yena,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka le lengwe la matšatši ao, ge a be a ruta batho ka tempeleng, a bolela Ebangedi, baperisita ba bagolo le bamangwalo ba tla go yena le bagolo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka le lengwe la matšatši ao, ge a be a ruta batho ka tempeleng, a bolela Ebangedi, baperisita ba bagolo le bamangwalo ba tla go yena le bagolo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka le leng la matsatsi ao, Jesu o ne a ruta batho ka Tempeleng, a ba bolella molaetsa o molemo. Baprista ba baholo le Ditsebi tsa Molao le baholo ba tla ho yena,