Luke 20:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ba mo kgoromeletša ntle ga tšhemo, ba mmolaya, -- Bjale mong wa tšhemo o tlo ba dira bjang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka ba mo kgoromeletša ka ntle ga serapa, ba mmolaya. “Na mongserapa balemi bao o tla ba dirang?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo raka serapeng sa merara, ba mmolaya. Bjale mong wa serapa sa merara o tla ba dira eng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba mo raka serapeng sa merara, ba mmolaya. Bjale mong wa serapa sa merara o tla ba dira eng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba ba mo lahlela kantle ho tshimo, ba a mmolaya. “Ekaba monga tshimo o tla ba etsa jwang?