Luke 20:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba šitwa go mo tanya ka polelo pele ga batho; ba tlabja ke phetolo ya gagwe, ba homola.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba palelwa ke go mo tanya ka selo moo pele ga batho, gomme ba homola ba tlabilwe ke phetolo ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba palelwa ke go swara mantšu a gagwe pele ga setšhaba, ba makatšwa ke karabo ya gagwe, ba homola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba palelwa ke go swara mantšu a gagwe pele ga setšhaba, ba makatšwa ke karabo ya gagwe, ba homola.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba sitwa ho mo tshwasa ka dipuo pontsheng ya setjhaba, ba makalla karabo ya hae, mme ba kgutsa.