Luke 21:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona le tlo lahlwa ke batswadi le bana ba bolena, le metswalo le bagwera, mme ba tlo bolaya ba bangwe ba lena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le tla ekwa le ke batswadi ba lena, le bana ba bolena, le meloko ya bolena, le bagwera ba lena, gomme ba bangwe ba lena ba tla bolawa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla ekwa gaešita le ke batswadi le bana babo le ba leloko le bagwera; gomme ba bangwe ba lena le swanetše go bolaya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le tla ekwa gaešita le ke batswadi le bana babo le ba leloko le bagwera; gomme ba bangwe ba lena le swanetše go bolaya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Batswadi ba lona, le bana babo lona, ba tla neelana ka lona, mme ba tla bolaya ba bang ba lona.