Luke 21:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena a re: Ge e le tšeo le di bogelago, go etla matšatši ao go ka se kego gwa šadišwa lebje le sa hlatlagane le le lengwe, le sa ka la šuthišwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Tšohle tše le di bonago tše – nako e etla mohlang go ka se sa šalago leswika le le sa hlatlaganego le le lengwe la se kgerešwe.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le dilo tše o di bonago, go tla tla matšatši ao ka ona go ka se šaletšwego mo leswika le lengwe godimo ga le lengwe, leo le ka se lahlwego fase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge e le dilo tše o di bonago, go tla tla matšatši ao ka ona go ka se šaletšwego mo leswika le lengwe godimo ga le lengwe, leo le ka se lahlwego fase.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ha e le tseo le di bonang, ho tla tla matsatsi ao ka wona ho ke keng ha siuwa lejwe hodima lejwe le leng le sa heletswa.”