Luke 22:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go lena go se ke gwa ba bjalo. E mogolo mo go lena a a ke e monyenyane; e a bušago a a ke mohlankedi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela go lena go se ke gwa ba bjalo; go upše go re yo mogolo mo go lena e be yena yo monyenyane, le moetapele a be bjalo ka mohlanka wa lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša go ka se be bjalo; eupša yo mogolo gare ga lena o tla swana le yo monyenyane; le yo mogolo, a etša yo a hlankelago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša go ka se be bjalo; eupša yo mogolo gare ga lena o tla swana le yo monyenyane; le yo mogolo, a etša yo a hlankelago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ho lona ho se be jwalo; e moholo hara lona a mpe a be jwaloka e monyenyane, mme ya tsamaisang a be jwaloka ya sebeletsang.