Luke 22:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ke go rapeletše, gore tumelo ya gago e se ke ya fela; gomme wena, e tlo re ge o sokologile o tiiše bana beno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša wena ke go rapeletše gore o se felelwe ke tumelo, gomme ge o šetše o boetše o mpotegela, o thuše badumedikawena go tielela tumelong.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke le rapeletše gore tumelo ya lena e se ke ya fela; ge o sokologile, matlafatša bana beno.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke le rapeletše gore tumelo ya lena e se ke ya fela; ge o sokologile, matlafatša bana beno.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa ke o rapeletse hore o se ke wa fellwa ke tumelo. Jwale wena, ha o se o bakile, o matlafatse bana beno.”