Luke 22:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A tšwa a ya thabeng ya mehlware, mo a bego a lemetše go ya gona; barutiwa ba gagwe ba mo latela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a tloga motseng, a ya Thabeng ya Mehlware bjalo ka mehleng; barutiwa ba gagwe ba mo latela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšwa, a ya thabeng ya Mehlware ka mo a bego a tlwaetše. Barutiwa ba gagwe ba mo latela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšwa, a ya thabeng ya Mehlware ka mo a bego a tlwaetše. Barutiwa ba gagwe ba mo latela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a tswa, a ya Thabeng ya Mehlwaare ka tlwaelo ya hae, mme barutuwa ba hae ba mo latela.