Luke 22:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A bolela le bona a re: Le robaletšeng? Tsogang le rapele, gore le se tsene melekong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A re go bona: “Ao! Le robetše? Tsogang le rapele, gore le se lekwe.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Ke ka baka la’ng le robetše? phakgameng le rapele, gore le se tsene molekong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Ke ka baka la’ng le robetše? phakgameng le rapele, gore le se tsene molekong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme a re ho bona: “Le robaletseng? Tsohang le rapele, hore le se kene molekong.”