Luke 22:54 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge ba mo swere, ba tloga nae ba mo iša ngwakong wa moperisita e mogolo. Petro a latela a le kgole.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba re go swara Jesu ba tloga naye, ba mo iša ga Moprista yo Mogologolo; Petrose le yena a ba latela a le kgojana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ba mo tšea, ba mo eta pele, ba mo tliša ka ntlong ya moperisita yo mogolo. Petro a mo latela a le kgole.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ba mo tšea, ba mo eta pele, ba mo tliša ka ntlong ya moperisita yo mogolo. Petro a mo latela a le kgole.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare hoba ba mo tshware, ba mo isa ha Moprista e Moholo. Petrose a latela a le sebakana.