Luke 23:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bona ba tšhologa legoa ba re: Mmapole! Mmapole!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša bona ba fela ba goeletša ba re: “Mmapole sefapanong! Mmapole sefapanong!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bona ba goeletša ba re: “Mo bapoleng, mo bapoleng.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša bona ba goeletša ba re: “Mo bapoleng, mo bapoleng.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ba howa, ba re: “Mo thakgise, mo thakgise!”