Luke 23:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Jesu a ya a latetšwe ke lešaba le lentši la batho le la basadi ba ba bego ba itshetla dihuba ba mo llela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a ya a latetšwe ke lešaba le lentši la batho, leo gare ga lona go bego go na le basadi ba ba bego ba ithwele megono ba mo llela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go mo latela sehlopha se segolo sa banna le basadi, bao le bona ba ilego ba mo lla le go mo llela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go mo latela sehlopha se segolo sa banna le basadi, bao le bona ba ilego ba mo lla le go mo llela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a latelwa ke letshwelehadi la batho, le basadi ba neng ba mo hlomohetse, ba mo llela.