Luke 23:55 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Basadi bala ba go tla le yena ba etšwa Galilea, ba be ba latetše, ba bona lebitla, le ka mo ba mmolokago ka gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Basadi bale ba go tla le Jesu ge a etšwa Galilea ba ile ba latela Josefa, gomme ba bona lebitla la gona, le ka mo setopo sa Jesu se beilwego ka go lona ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Basadi bao ba bego ba tla le yena ba etšwa Galilea, ba latela lebitla le kamoo setopo sa gagwe se bego se beilwe ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Basadi bao ba bego ba tla le yena ba etšwa Galilea, ba latela lebitla le kamoo setopo sa gagwe se bego se beilwe ka gona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Basadi ba neng ba tlile le Jesu ba etswa Galelea, ba latela Josefa, ba bona lebitla le kamoo setopo sa hae se beilweng kateng.