Luke 24:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka lona tšatši leo gwa tsoga ba babedi ba bona, ba ya motsaneng o mongwe, wo motho, a etšwa Jerusalema, a sepela tsela e kago lekana bophara bja mašemo a masome a selelago. Leina la motsana woo ke Emause.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka lona tšatši leo balatedi ba Jesu ba babedi ba be ba le leetong la go ya Emause, motse wo o lego dikilometara tše e ka bago tše lesome le metšo ye mebedi go tloga Jerusalema,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka lona letšatši leo, ba babedi ba bona ba ile ba ya motsaneng wo o bitšwago Emause, wo o bego o le bokgole bja dikhilomithara tše ka bago tše masometshela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka lona letšatši leo, ba babedi ba bona ba ile ba ya motsaneng wo o bitšwago Emause, wo o bego o le bokgole bja dikhilomithara tše ka bago tše masometshela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka lona letsatsi leo barutuwa ba babedi ba ne ba eya motsaneng o bitswang Emmause, o bohole ba dikilomethara tse leshome le motso o mong ho tloha Jerusalema.