Luke 24:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ge a re: Morwamotho o swanetše go gafelwa matsogong a batho ba badiradibe, a bapolwe sefapanong, mme a tsoge ka letšatši la boraro.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
‘Morwamotho o swanetše go gafelwa diatleng tša batho ba badiradibe, a bapolwe sefapanong, gomme ge go fetile matšatši a mararo a tsoge bahung.’ ”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Morwa wa motho o swanetše go gafelwa diatleng tša badiradibe, a bapolwe, a tsoga ka letšatši la boraro.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Morwa wa motho o swanetše go gafelwa diatleng tša badiradibe, a bapolwe, a tsoga ka letšatši la boraro.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ha a re: Eka kgona Mora Motho a neelwe matsohong a baetsadibe, mme a thakgiswe, a nto tsoha ka tsatsi la boraro. ”